If you are struggling to post, maybe getting more upvotes and views would help motivate you?
I personally am more motivated to write things people will actually see and get value from.
If I write things that are more interesting, more people on average will see them.
I agree with both points. I think that we don't want to add more barriers to writing. There's a risk that this post could do this.
I agree also, though, that writing more engagingly can actually encourage people to write more. For two main reasons: