One can play this game - adding constraints to make a goal safer - with ChatGPT! 

https://pastebin.com/eQqtPMSr 

It shouldn't be hard to automate this process, via a GPT-based agent similar to Auto-GPT.