Edit January 19: FLI has made a substantive statement about this issue:
https://futureoflife.org/rejection_statement/
This seems concerning. It is claimed that the Future of Life Institute, run by MIT professor Max Tegmark, offered but did not pay out a grant to a Swedish far-right foundation. The character of this foundation and its associates is well-known in Sweden. Expo is an old and respected watchdog organization specialized on neo-nazism and related movements.
https://expo.se/2023/01/elon-musk-funded-nonprofit-run-mit-professor-offered-finance-swedish-pro-nazi-group
I had a look at the Nya Dagbladet website. My quick impression is that it looks like a somewhat milder and less sensationalist version of Breitbart News. The top stories were (and I only read the headlines and leads): (1) the newspaper itself being close to bankruptcy due to its bank account having been frozen, (2) an ex-CEO of Barclays' being connected to Jeffrey Epstein, (3) high levels of shoplifting in Sweden, (4) record number of calls to a national child abuse hotline in Sweden, (5) a Swedish pediatrician's having been subjected to hate due to a study of his which suggested that the risk of children needing emergency care for COVID-19 was low, (6) more on the frozen bank account, (7) Kiersten Hening getting a $100K settlement after BLM kneeling controversy and (8) EU and NATO collaborating more closely.
I can't imagine a good rationale for giving a grant to Nya Dagbladet or associated ventures, and can only assume that FLI agreed to give the grant based either on material provided by Nya Dagbladet itself and/or other people (but without doing any independent review).
Do you have a source for this? I wasn't able to find anything myself with a quick search.